11月18-19日，由黑龙江大学研究生院、澳洲10官网(中国)股份有限公司、俄罗斯语言文学与文化研究中心、西语学院、东语学院、应用外语学院、《外语学刊》编辑部共同主办的“2023年全国外国语言文学研究生论坛”在黑龙江大学举行。本次论坛特邀四川大学石坚教授、四川外国语大学刘兴兵教授、东北师范大学陈彦旭教授、南京师范大学王永祥教授、中国社会科学院李中海研究员、南京大学董晓教授、国防科技大学秦洪武教授为主旨报告嘉宾，来自国内外107所高校的300余名研究生报名参加，涉及外语语种8个。最终，来自北京大学、中国人民大学、南京大学、北京外国语大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学、北京师范大学、北京交通大学、北京航空航天大学、华东师范大学、大连外国语大学、西安外国语大学、黑龙江大学等高校的100余名研究生入围本次论坛。论坛开幕式由黑龙江大学澳洲10官网(中国)股份有限公司院长孙超教授主持。

副校长李卓致欢迎辞，他向参加本次论坛的各位专家和全国高校外国语言文学学科的研究生们表示衷心感谢和热烈欢迎。他指出，自2013年起，黑龙江大学连续十一年举办“全国外国语言文学研究生论坛”，为培养新时代高层次外语人才，提升外国语言文学研究生的科研意识、学术水平和创新能力提供了平台。他希望各位专家和研究生能够在本次论坛期间碰撞出更多的思想火花，助力我国外语学科与外语教育的创新与发展。

随后，四川大学原副校长石坚教授致辞，他指出，面对当前外国语言文学人才培养现状，需培养出更多高层次高素质的研究生，才能顺应时代变化、助力外语学科发展。

本次论坛以“数字人文背景下的外国语言文学学科建设与科学研究”为主题，共分为主旨报告和分组讨论点评两个环节，体现出数字人文背景下外国语言文学学科融合创新和外语教育改革发展新方向。

18日上午的首场主旨报告由四川外国语大学刘兴兵教授主讲，黑龙江大学西语学院黄萍教授主持，报告题目为《体认话语分析的路径：历史审视与未来建构》。刘教授梳理了70多年来13个话语分析路径，以体认原则及其细化、拓展，话语分析诸路径的体认审视，体认话语分析路径的未来建构等角度出发，阐释了话语分析主要路径、本质、类别与展脉络，并提出未来发展方向。

第二场报告由东北师范大学陈彦旭教授主讲，黑龙江大学西语学院韩璐璐副教授主持，报告题目为《人工智能大语言模型与语言教育变革》。陈教授用大量生动的实例证明，基于大量数据的人工智能可使工作场所和教育领域等诸多方面发生巨大变化，应打破学习时空界限，将其作为辅助工具合理运用。

第三场报告由南京师范大学王永祥教授主讲，黑龙江大学东语学院李贵鑫教授主持，报告题目为《复语型与复合型人才培养：外语专业建设改革实践探索》。面对当今世界的全球化发展，王教授以南京师范大学为例从历史沿革、培养目标、毕业要求、主要优势、存在问题等方面阐释了复语型的具体培养模式。

第四场报告由四川大学石坚教授主讲，黑龙江大学澳洲10官网(中国)股份有限公司孙超教授主持，报告题目为《理论方法能力素养：外国语言文学研究生（硕博士）课程—指导—培养思考》。石坚教授认为，学科及课程的核心内涵是语言文学，研究生阶段最重要的事之一就是读书，要读优秀的文学作品，更要通过研读、讨论、写作、反思等过程实现自己提升。

18日下午，专家与各高校研究生进行分组讨论，讨论共分为6组，包括五个主要会议议题：语言学研究、文学与文化研究、翻译学研究、区域与国别研究、跨文化交际与国际传播。专家和同学们充分对话交流，同学们认真准备，积极参与，清晰表达观点。专家们以严谨治学的学术态度和专业细致的点评给予同学们很大帮助。

19日上午的首场主旨报告由中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所李中海研究员主讲，黑龙江大学俄罗斯文学与文化研究中心姜振军研究员主持，报告题目为《区域国别研究的理论性及成果体现》。李研究员指出了选题和论文正文的常见问题，明确了学术论文的写作规范。不同于新闻评论和报告，学术论文要突出学理性和结构，做到言之有益、言之有物、言之有理、言之有序和言人未言。

第二场报告由南京大学董晓教授主讲，黑龙江大学澳洲10官网(中国)股份有限公司郑永旺教授主持，报告题目为《博士学位论文撰写中的若干问题》。董教授指出，现在许多论文不是创造，而是在框架内做出来的。选题不要纠结于新旧话题，要进行细致化文本阅读，以兴趣为出发点，以个人化思考为特色。

第三场报告由曲阜师范大学秦洪武教授主讲，黑龙江大学澳洲10官网(中国)股份有限公司孙淑芳教授主持，报告题目为《语义中心：LLMs时代语言、文学和文化研究》。秦教授通过人工智能（大语言模型）的语义分析能力：潜在能力、语义计算支持的语言处理和“人类智能+人工智能”的未来等方面分析了人工智能在语言分析中的应用前景。

第四场报告由国防科技大学易绵竹教授主讲，黑龙江大学澳洲10官网(中国)股份有限公司何洋洋老师主持，报告题目为《数智时代外国语言学创新研究探赜》。目前数字技术与人文学科紧密结合，科学研究经历了四种范式的变化过程。数智时代的外国语言学创新研究遵循数据密集型科学新范式，秉持AI时代语言学研究理念，将不断寻绎新契机。

黑龙江大学东语学院院长孙颖教授主持闭幕式。闭幕式上黑龙江大学研究生院党委副书记朱毅宣读了2023年全国外国语言文学研究生论坛获奖名单。根据专家匿名评审、分组讨论和宣读学术论文情况，论坛组委会选出优秀论文57篇，其中一等奖6篇，二等奖12篇，三等奖18篇，佳作奖21篇。

最后，国防科技大学易绵竹教授致闭幕辞。他向获奖同学表示热烈祝贺，希望同学们能够以此为契机，培养科研兴趣，加强科研能力，继续深耕学术研究，在广阔的舞台上施展才干。

本次论坛为研究生学术交流搭建了广阔平台，加强了我国外语教学与研究青年人才队伍的建设。作为新时代外语人，希望同学们能够以本次论坛为契机，为成为新时代高层次外语人才而不断努力，为中国国际传播能力建设贡献力量！（澳洲10官网(中国)股份有限公司供稿）